Los productos fitosanitarios se denominan por los principios activos y sus respectivas concentraciones en el producto comercial formulado. Las concentraciones de los principios activos corresponden a la estructura química de la formulación (por ejemplo, sal dimetilamina, sal colina, éster, etc.)

A modo de ejemplo, se muestra la combinación de principios activos y sus concentraciones reportadas en la etiqueta de un producto fitosanitario:

Las concentraciones de sal diamónica de glifosato y de sal sódica de fomesafen son 32,5% y 7,1%, respectivamente, mientras que sus concentraciones en equivalente ácido son 27,1% y 6,8%, respectivamente. El nombre correspondiente a este producto en el menú de fitosanitarios de PRORIPEST es Glifosato (32,5%) + Fomesafen (7,1%).